GIZOTSO ‘hombre lobo’

Es un ser considerado monstruoso, medio hombre y medio lobo, que habita en parajes selváticos y que a veces hace su aparición por la noche cargado de cadenas. Esta bestia salvaje es producto de la relación entre seres racionales e irracionales. En la región de Valcarlos (Navarra) creen que tiene fuerza descomunal y un pie de forma circular.

Cuentan que en el lugar denominado Aginao (Zeanuri) vivía una mujer. Un día, desde Urkia, vieron que venía el Gizotso y gritaron a la mujer: ‘la de Aguinao , apresurate, porque te viene el Gizotso’. La mujer corrió hacia su casa, pero la fiera la alcanzó y le arrancó de cuajo los pechos.

Gaueko

Es el genio de la noche, o la misma noche personificada. Un dicho ancestral nos dice ‘el día para los del día, y la noche para los de la noche’; esto es, el día es para las personas y la noche es para los espíritus de la noche.  La casa es un templo, en ella se sienten las personas protegidas, pero la noche es de los espíritus y no permiten que las personas realizan ciertas labores durante la noche, si se atreven a ello caerán en sus garras. Castiga, sobre todo, a quien burlándose de los espíritus, trata de hacerse el valiente en la oscuridad de la noche. En algunos casos hace sentir su presencia mediante una ráfaga de viento, mientras pronuncia la sentencia antes citada: ‘la noche para Gaueko, el día para el del día’. 

La canción del olentzero

Lamias

En la mitología vasca, las lamias son genios mitológicos a menudo descritos con pies de ave. Casi siempre femeninos, moran en los ríos y las fuentes, donde acostumbran a peinar sus largas cabelleras con codiciados peines de oro. Suelen ser amables y la única forma de enfurecerlas es robarles sus peines. La propia mitología vasca explica su desaparición a causa de la fundación de ermitas.

A veces adoptan la forma de una bella mujer y atraen a los hombres, siendo posible distinguirlas únicamente por sus pies de pato. En ocasiones tenían hijos con ellos. En otras leyendas son mitad humanos y mitad peces. Otras dicen que no son más que la diosa Mari.

Basajaun o Baxajaun, llamado el Señor del Bosque o el Señor Salvaje, son unos personajes de la mitología vasca y aragonesa de prodigiosa talla y fuerza, que los primeros pobladores de aquellas tierras encontraron habitando en los montes y bosques más remotos. Habita en los bosques de Gorbea y Vizcaya y también en Navarra y en la zona de Ataun.

Iratxo es un tipo de Duende de la mitología vasca de antiguas leyendas vizcainas. Su nombre parece estar directamente asociado a los helechos, del que es diminutivo. Tanto en el País Vasco y en Navarra, como en el País Vasco Frances.

En la actualidad se utiliza, como en otros muchos casos, como nombre de varón, aunque no muy común. Se suele confundir como la versión masculina de Iratxe, aunque, en principio no están etimológicamente relacionados.